やすやすとチェンマイ暮らし

...チェンマイに暮らす中で、日々の出来事や個人の想いを綴っています。

| PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

年に1度の里帰り

毎年10月には、1年に1度、日本の実家への里帰りをしています。今年も13日間ほど帰省してきました。一番大きな目的は、実家で暮らす母親を訪ねることです。年々年老いていく母親に、せめて年に1回ぐらいは顔を見せに行って、親孝行しているつもりです。もちろん、楽しみはそれだけではなく、同級生や昔からの友人に再会できることです。毎年、お互いに老けたなといいながら、体調を気遣うような年齢になりました。

今年は十数年ぶりに、タイ人の連れ合いも一緒に日本へ行くことになりました。「タイ人の連れ合い」と書くと、地元の友人たちが、「タイ人の友達」を連れてくると勘違いしてみたいなので、「タイ人嫁」と一緒に帰ったと書かないと、またわかりずらいと言われそうです。

旅行の費用や疲れ具合は、一人での帰省に比べるといろいろ大変でしたが、反対に観光で初めての場所へ行ったり、何年かぶりに再訪することができました。もし嫁が一緒じゃなかったら、一人で実家とその周辺だけでくすぶっていたと思います。

伊勢神宮(内宮)
2018-10-09 11.58.51-1

赤福本店
2018-10-09 12.18.08-1

二見の夫婦岩
2018-10-09 14.07.09-1

名古屋の大須観音
2018-10-10 15.40.35-1

京都の金閣寺
2018-10-11 09.57.57-1

京都の伏見稲荷大社
2018-10-11 11.47.23-1

京田辺市の一休寺
2018-10-11 16.11.09-1

青山高原
2018-10-13 16.27.14-1

大阪の道頓堀
2018-10-14 13.18.56-1

ジャンジャン横丁の串カツ
2018-10-14 17.55.59

雨の日もありましたが、まあまあ天候にも恵まれ、また嫁と一緒だったので、いつもと違った日本を楽しむことができました。感謝、感謝。

| 近況報告でも | 21:28 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

とうとう来た~!

ついに我が家にも届きました。
警察からの反則金支払の通告書です。

知り合いや近所の人から、話だけは聞いたことはあったのですが、ラッキーにも今まで罰金を取られるような交通違反はしていませんでした。今回、とうとう、自分のところにも届いてしまいました。車の登録者宛に届くようで、ナンバーから住所が判明し、連れ合い宛に郵送されてきました。

2018-09-09 09.23.02 m

まあ、交通規則違反なのでお恥ずかしいことなのですが、何かの参考になればと思い、書き留めておきます。

9月2日にスーパーハイウエイ(高速道路ではなくて、そういう名称)でランプーン方面へ向かっていた時、制限速度の時速90kmを超過して、スピード違反取締の自動カメラで撮影されました。いや~、こんなにはっきりナンバープレートがわかるんですね。もし身に覚えがなければ、申し開きする機会は設けられているようですが、よく考えると思い当たる節があるので、観念し反則金を払いに行きました。7日には通告書が届いていたので、この辺は予想外に素早い仕事ぶりです。

これがもし日本だったらと考えると恐ろしいのですが、今回の反則金は500Bでした。政府系のグルンタイ銀行のカウンターでも、または口座があればATMカードでも支払えるようです。郵送郵便という方法もあるのですが、通告書を送ってきた管轄の警察署が自宅から近かったので、直接支払いに行きました。車は連れ合いの名義だったので一緒に行ったのですが、警察官が領収書を書きながらカメラの位置を教えてくれて、次回からは気をつけなさいと諭されました。

2018-09-10 10.08.32

ちなみに、知っている人も多いと思うのですが、スーパーハイウエイのドーンチャン交差点で高架道路のところ、上り車線も下り車線にもカメラがあるそうです。

これからはカメラに撮影されないように気をつけるのではなく、スピードを出し過ぎないように安全運転を心がけたいと思います。

| 近況報告でも | 09:22 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

いつになく

今年の3月は、例年になく忙しい3月でした。こんなに家に居なかったのも珍しいです。なんとか、今日まで走り続けてきましたが、そろそろバッテリーの寿命が近づいているようなので、ソンクラーンはじっくり休みたいと思います。

2018-03-16 17.56.53

忙しくてブログの記事の更新もできず、Facebook、Twitter、Line、Instagram、Youtube、いろんなものが出てきて、コミュニケーションの幅が広がったように見えて、なんだかちょっと疲れたというか、飽きてきました。それでもまだ完全に抜けきれないところが自分の弱さです。

2018-03-16 07.35.27

通訳でいろいろな人に会いました。おおむね、楽しく仕事をさせてもらいましたが、中にはくそ生意気な若者もいました。ムカッとすることもありましたが、人と接する仕事なので仕方ありません。ただ歳を重ねると、我慢するのが嫌になってきます。

2018-03-16 06.29.57

いろいろな場所へ行き、おいしいもの、珍しいものをいただき、酔っぱらった日もあります。ちょっと太ってしまったかもしれません。

2018-03-16 06.30.22

仕事があることは収入につながるので、ありがたいことなのですが、最近は「ほどほど」というのが理想です。こんなことを言うようになったのは、体力や気力が衰えてきた証拠かもしれません。それならそれで、今の自分を認めて、それにあった暮しを求めたいと思っています。

2018-03-16 06.30.19

明日から4月、日本では新年度ですね。何かがいきなり変わるわけではありませんが、健康に気をつけて、またコツコツ暮らしていきたいものです。

| 近況報告でも | 20:34 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

| PAGE-SELECT | NEXT